Caso você
tenha enviado um e-mail de protesto à National Gallery e recebeu a resposta
evasiva abaixo,
Caros
senhores,
Muito obrigado pelo seu e-mail. Sentimos
muito em saber que os senhores acharam desrespeitosa a obra de Richard Hamilton
The Passage of the angel to the virgin. No entanto, a Galeria não se coloca no
papel de censor dos trabalhos exibidos na exposição.
Richard Hamilton é um dos artistas que
como Ana Maria Pacheco e Paula Rego exploram o diálogo entre contemporaneidade
e a tradição iconográfica refletida em nossa coleção de maneira controversa e
instigante.
De todas as formas, agradecemos por entrar
em contato conosco e dividir sua opinião sobre a exposição.
Sinceramente,
Chris Morton
pedimos que você envie uma tréplica a
National Gallery,
aos cuidados de seu diretor principal, Dr. Nicholas Penny, fazendo os
questionamentos como você preferir, mas que fique claro que não citamos em
momento algum censura, mas sim respeito à Mãe de Deus, do mesmo modo que
certamente eles respeitariam e pensariam mil vezes antes de expor uma blasfêmia
a Maomé (vide abaixo um modelo de e-mail em inglês).
To: National Gallery
C/o Mr. Nicholas Penny
Referring to your answer to
our questioning the blasphemy against Our Lady contained on Richard Hamilton's
The Passage of the angel to the virgin, we just ask if such a blasphemy was
addressed to Mohammed
what would happen to your Gallery? Would you show a picture containing a little
mentioning contrary to the prophet? It’s not a case of censorship it's just an
appeal to respect the Virgin Mary.
Respectfully
(seu nome)
Nenhum comentário:
Postar um comentário